П.И. Чайковский«Коронационный марш»

演出者介紹

指揮｜聖彼得堡
　　人工的海港青年，相當英俊挺拔，是俄羅斯的國家門面，待人處世上比較圓融，但是在藝術、音樂上面卻相當的倔強，遇到與自己的價值觀和信念相牴觸的時候則會豁出性命去捍衛自己的價值，但是在自己感情的理解上面有障礙，又因為害怕被拒絕而不敢有所嘗試……這個狀況似乎已經好點了？

　　現在最喜歡做的事情莫過於是去博物館帶導覽，或是到音樂會去當客座指揮，永遠拿的到馬林斯基劇院VIP席的門票，管理人員都會貼心地給他上兩張，讓他覺得很感動。

　　有的時候他會在閒暇之餘做點雕刻，像是把木頭刻成小船，曾經在戰亂的時候刻給高爾查克海軍總部的木雕。

　　對於藝術有相當程度的研究，對美學也有極高的品味。

　　和莫斯科、斯摩棱斯克、海參崴組成弦樂四重奏的時候，是拿中提琴的那個，但他為此好像不太敢發表什麼意見。

​

鋼琴｜莫斯科

　　外冷內熱的最佳代表，他很關心其他的城市，希望每個人都能夠幸福且平安的活在這個世界上，但是用的手法較為激進，平時也不太會與人吐露心聲。不太在乎別人看待自己的眼光，就算全世界將他定位成敵人也一樣，被稱作是俄羅斯的靈魂及聖城，有相當豐富的文化、藝術蘊涵，幾乎什麼都會的城市。偶爾會以【我們】作為主詞，這個習慣直到今日還是沒有改過來。

　　平時除了處理政務，大概就是散步了吧，最近也喜歡種點花花草草，要說有什麼特別的事情，就是如果去到莫斯科大學上課，因此偶爾會看到莫斯科在台上兼任講師。

　　水彩算是他的專門，當然還有蛋彩畫等等宗教藝術類的畫法也是他的擅長，對俄國民俗相當有研究，民俗常用到的繪製法也全部都會。

　　弦樂四重奏時，擔任的是第一小提琴，沒有人敢跟他搶這個位置。

　　跟眾多音樂家們都是好友，甚至參與過他們的首演及創作，許多的音樂家也曾經為了莫斯科譜曲。

​

小提琴｜斯模稜斯克

　　最關心的人莫過是莫斯科了，他的地理位置位在莫斯科的西邊，是行經莫斯科的必經之地。

　　本人相當溫和有禮，比起城市更像是一名老師，的確，他也在女子學校中當過很長一段時間的校長。和聖彼得堡一樣，對於自己想守護的東西就算犧牲性命也要去捍衛，也因此歷史上被擊敗了兩次，可是也　因為這兩次的失敗才沒法讓敵人拿下最終的勝利。

　　劍術和小提琴都相當強，但平時並不會將劍帶在身邊，反倒是會將小提琴帶著到森林裡面去散步拉琴，本身似乎很得鳥類的好感，開始拉琴後往往四周都會聚集起鳥群。

　　弦樂四重奏因為不會和莫斯科爭奪第一小提琴的位置，所以擔當第二小提琴。

​

大提琴｜符拉迪沃斯托克

　　被併入俄羅斯後其實並不會西方樂器，但是會二胡，後來才去學習大提琴。

　　他的性格和他的琴音一樣內斂，可以說是相當常識的一個人，是很能夠讓人放心下來的存在，溫和的同時也相當的務實，是個實用主義者，雖然這樣講但也有性格剛強的一面。

　　其實會相當多的東西，但也只是沒有表現出來，偶爾喜歡在海邊唱歌，算是個男中音，中國的六藝都難不倒他。

　　在自我定位上下了一番苦功，才終於有現在這樣的成就。

　　在弦樂四重奏裡面很自然地擔任大提琴手。

​

長笛｜葉卡捷琳堡

　　要說他是莫斯科的掌上明珠也不為過，相當細心的女孩子，連莫斯科這樣難懂的人都能夠被她看透。外柔內剛，有相當強的軍事和工業實力，但是平時卻最喜歡做點小手工藝。

　　大自然的寵兒，雖然被稱為鋼鐵之王，但城市四周還是有大片的樹林，有相當豐富的資源，意外地受到動物的歡迎，讓他因此更喜歡到森林去散步。

　　因為接受了莫斯科的莫名其妙教育法，馬術、劍術和射擊都相當程度以上，這點讓斯摩棱斯克有點看不下去。

　　偶爾會和北莫爾斯克還有克里米亞出去玩，但是對於蘇茲達里卻感到有些難以釋懷。

　　擅長的樂器是長笛和管風琴，不過她本人表示還是吹長笛感覺比較好玩。

　　

單簧管｜北莫爾斯克

　　覺得海上少了些音樂，所以去學了方便攜帶的木管樂器，後來變成各式各樣的木管樂器都會一點，對鐵製的鐵琴似乎也相當得心應手。

　　雖然喜歡可愛的衣服，但是因為一年四季都相當寒冷，連五月都必須穿著長大衣，所以基本上沒有機會可以穿那些可愛的衣服，偶爾會為此覺得很苦悶，但還是會在他的那一堆長大衣上下苦手，像是在袖口加個蕾絲，或是在哪裡別上胸針之類的。

　　和葉卡捷琳堡相當友好，偶爾會一起逛網拍，或是討論彼此對於可愛的衣服的心得，明明一個是鋼鐵要塞，一個是鋼鐵之王。

　　喜歡溫暖的地方，所以相對於地理位置比較近的聖彼得堡，似乎更喜歡莫斯科的樣子。

 

豎琴｜克里米亞

　　正確來講應該是賽瓦斯托波爾，但是大家還是習慣叫他克里米亞，最後連自己都習慣被這樣稱呼。

有著曼妙的身材，曾經被現任總統說過：克里米亞的港口大的能夠容納下各式各樣的船隻。

　　雖然有著相當坎坷的過去以及已經預想得到得相當艱辛的未來，但對自己還是相當有自信，最近還在努力的適應新生活。

　　豎琴說實在只是興趣，但這興趣卻意外的被培養成專業級，其實還會法國號及大號，但覺得豎琴比較優美，所以選擇這個位置，但因為豎琴並不是每場音樂會都用的到，因此還是會偶爾去支援其他位置……反正不管是鋼琴還是小提琴，這種位置不需要他擔心。

 

定音鼓｜新西伯利亞

　　雖然聽到西伯利亞這個名字好像就很冷，但是其實西伯利亞是一個很大的區塊，新西伯利亞算是相對南方，且是人口第三大城，平時的興趣是滑雪，並且會用雪橇車載著愛貓（品種為跳躍力驚人的西伯利亞森林貓）一起滑。

　　個性對常人來說難以理解，畢竟是個每年固定被隕石襲擊，且認為這是上天恩賜的奇特城市，比起老老實實的按著樂譜拉奏他更喜歡在定音鼓這個位置表達他的天性。

​

​【第一部分】

​

主問人：我們很幸運的能夠請到幾位城市和作者群來參加這次的訪談，各位請就先就坐吧，這邊彙整了幾個問題想要問問各位，總共分成幾個部分。

 

第一問：請問《加冕進行曲》和《神聖的戰爭》演出結束之後，你們有什麼想法嗎？

　莫斯科：沒什麼特別的想法，就是結束了

　聖彼得堡：是嗎？但我覺得超級慷慨激昂的！

　莫斯科：要說有的話就是覺得很累，我大概過了會慷慨激昂的年紀了。

　葉卡捷琳堡：我覺得很好玩！和這麼多人在一起用一個這麼大型的作品，辛苦大家了OvO

　莫斯科：卡佳真是好孩子啊。

　聖彼得堡：對啊。

 

第二問：在兩部作品中你有什麼特別印象深刻的地方嗎？

　聖彼得堡：跳舞那邊就挺印象深刻的，大哥穿鏢騎兵服的樣子好帥，還有1812的時候、1945的時候也是。

　莫斯科：大概是小時候的彼得堡吧。

　聖彼得堡：為什麼？

　莫斯科：比較可愛……之類的。

　聖彼得堡：咦咦咦，現在不好嗎？

　莫斯科：也不是不好，就是……算了，當我沒說。

 

第三問：如果有機會的話，你們會想要演出怎樣的作品呢？

　聖彼得堡：如果可以演出亞歷山大進攻到法國的那一段，我大概會滿樂意的。

　莫斯科：我想要《伊戈爾遠征記》

　符拉迪沃斯托克：可以《霸王別姬》嗎？

　莫斯科：不行！

 

第四問：斯摩棱斯克會偏好拉哪位作曲家的小提琴曲子呢？

　斯摩棱斯克：問這個問題是想從我這邊得到怎麼樣的答案呢？我想想喔，平時的話我會練微瓦爾帝《四季》，秋和冬是我最喜歡的兩個曲目，另外就是柴可夫斯基的《小提琴協奏曲》，莫札特的《G大調弦樂小夜曲》也不錯，應該說端看當下的心情去選擇拉奏的曲目。

　斯摩棱斯克：如果不是太正式的場合，只是去森林裡面拉奏的話，就是隨便拉些小段子，更多是隨興的，或是我自己寫的曲子。

 

第五問：其他俄羅斯愛樂的夥伴對莫斯科的琴藝有什麼看法嗎？

　斯摩棱斯克：在場大概沒有人能夠勝的了他的技術和情感。

　聖彼得堡：有的時候其實是莫斯科主導了整個音樂會的節奏，我只是配合他將團員帶到位而已。

　莫斯科：怎麼聽起來好像我很霸道一樣？

　葉卡捷琳堡：莫斯科哥哥不要想太多，彼得哥哥是在稱讚你，然後希望你能夠偶爾讓他掌握主場。

　聖彼得堡：……卡佳。

　葉卡捷琳堡：OvO

 

第六問：這是替作者問的，你們對於自己樂器的安排有什麼意見嗎？莫斯科不想讓彼得堡當指揮這就不用提了。

　莫斯科：我沒有不想讓聖彼得堡當指揮

　聖彼得堡：那不然是……？

　莫斯科：………………沒什麼啦！

　北莫爾斯克：其實我也是會鐵琴的，單簧管不錯不過最近想嘗試看看低音管。

　葉卡捷琳堡：雖然對於長笛沒有什麼意見，在樂團的時候也能夠作為長笛首席，但是單就人數而言，我們還是太少了吧。

　莫斯科：那我們改天來組個軍樂隊團吧。

　葉卡捷琳堡：好OvO

​

第七問：算是最後一個音樂相關的問題了，請問藝術總監兼指揮的聖彼得堡，下個樂季有想要怎麼安排嗎？

　聖彼得堡：這還真是一個好問題啊，我可以透漏的沒有很多，但是大概會以五人眾為主吧

　莫斯科：你轉性了？

　聖彼得堡：我雖然是西化派，但還是會欣賞斯拉夫音樂的喔。

　莫斯科：好吧，你說說看安排了哪些？

　聖彼得堡：像是高沙可夫的《俄羅斯復活節序曲》、《天方夜譚》，穆索斯基的《展覽會之畫》、《荒山之夜》，而且也安排了歌劇，包羅定的《伊格爾王子》和穆索斯基的《包里斯˙果多諾夫》我覺得都很適合，雖然這些都是五人眾的歌曲，當然也不會少掉耳熟能詳的作品，另外我也打算再演出蕭士塔高維奇的戰爭三部曲。

　斯摩棱斯克：那還真的是很大的場面。

　聖彼得堡：是的，但下個樂季還是以本土派作為主題是我目前的想法，樂季開始前都有說明會，我們行政團隊還在努力規劃，還請各位多多關注我們的訊息喔。

​

【第二部分】

​

接下來的問題就跟音樂比較不相關了，包含的是根據劇情提出的問題和一些關於你們自身經歷的問題，很多是來自讀者給我們這邊的題目，由主問人特別挑出來請你們回答的。

 

第一問：葉卡捷琳堡你認為在劇中你扮演怎樣的腳色呢？

　葉卡捷琳堡：大概是導師吧

　聖彼得堡：為什麼會這樣覺得呢？

　葉卡捷琳堡：因為哥哥們都是感情白癡、莫斯科哥哥是、彼得哥哥是連斯摩哥哥都是。

 

第二問：莫斯科，請問你對於你首都地位被奪走的這兩百年有什麼想法嗎？

　莫斯科：我覺得在劇裡就有說過了，我不是第一次被奪走首都的位置，所以並不是相當在意，我在意的是聖彼得堡他到底是不是俄羅斯。

　聖彼得堡：那我……

　莫斯科：至少我現在確定了他是，那這就應該算不上是個問題了。

 

第三問：聖彼得堡，請問你最你自己最滿意的身體部位是哪裡呢？

　聖彼得堡：我能夠說我全部都很喜歡嗎？

　莫斯科：………………（看著

　聖彼得堡：好吧，那大概是……冬宮吧，文化的寶藏庫，還有海軍教堂我也是相當喜歡。

 

第四問：最讓你們印象深刻的國內外音樂家、詩人、作家、畫家、舞蹈家等等藝術家有哪些？你曾經跟他們相處過嗎？

　莫斯科：聖彼得堡你先回答（遞麥克風

　聖彼得堡：我嗎？我想想看，音樂家要說最有印象的說不定是葛林卡吧，俄羅斯交響樂的奠基人，《伊凡˙蘇薩寧》我就挺喜歡的，再來就是蕭士塔高維奇了，他的第七號交響曲我可是有聽到首發場的。

　莫斯科：我的話是柴可夫斯基，他在創作第一號和三號鋼琴協奏曲的時候都有通知過我，住在克林的時候我也去找過他幾次。

　聖彼得堡：作家我最熟的就是普希金了，有幾次決鬥的時候我還當過證人。

　莫斯科：杜斯妥也夫斯基的作品我挺喜歡的，可惜沒能跟他見上幾次面。

 

第五問：大家的酒量是如何呢？

　莫斯科：聖彼得堡酒量最差。

　符拉迪沃斯托克：差到自己醉倒之後還會灌我酒。

　葉卡捷琳堡：斯摩哥哥和莫斯科哥哥會幫我擋酒，所以我覺得我的酒量應該還好，但沒有醉倒過。

　符拉迪沃斯托克：本來就不是說很會喝酒了，被彼得堡這樣一灌好像不久後也……。

　莫斯科：卡秋莎其實超會喝的，據說有一次大家都醉倒之後還灌了兩大杯的伏特加唱了一曲卡秋莎之後結束這回合。

 

第六問：為什麼莫斯科你要自稱身高是175呢？

　莫斯科：差一公分有差很多嗎？這個數字大家比較好記不是嗎，反正我說不定還會再長高！

　聖彼得堡：會長到比182還要高嗎？

　莫斯科：你安靜！

 

第七問：請問聖彼得堡會模仿莫斯科的筆跡嗎？

　聖彼得堡：其實我……曾經試過。

　莫斯科：蛤？

　聖彼得堡：但是因為莫斯科的筆跡有莫斯科的韻味，那種感覺我怎樣都學不起來

　莫斯科：蛤？

 

第八問：你們偏好怎樣的交通工具呢？腳踏車嗎？

　莫斯科：雖然我還想要探討上面那一題，但還是先回答這題，我會騎腳踏車，但是在莫斯科還是要地鐵或開車吧，腳踏車騎到上班場所都不知道幾小時了。

　聖彼得堡：我也是一樣的狀況，但腳踏車在河邊散步也是不錯的。

　葉卡捷琳堡：我偶爾會騎腳踏車去上班喔，剛入秋的時候，道路兩旁的風景很美。

　符拉迪沃斯托克：我也會，我的城市還不是很大。

 

第九問：請問你們偏愛的戰術是？

　聖彼得堡：我應該會採用最低損傷，但是這要看當下的狀況，很多時候我們身不由己，而我又不算防守型的城市。

　莫斯科：很多時候俄羅斯明明不是先攻擊人的，但大家都很愛打過來，我大概會採取保守的以守為攻。

　聖彼得堡：我只拜託你不要又把自己燒掉

　莫斯科：但你不得不承認，因為我燒掉自己的城市所以那場戰爭才因此獲勝，所有的戰術只要運用得宜，都是好戰術。

 

第十問：誰最喜歡跟人民互動？誰又會在人民面前隱藏自己？

　葉卡捷琳堡：這兩個問題的答案是同一個，莫斯科。

　聖彼得堡：我也同意，莫斯科大哥很想要辦很多活動來接近民眾，但是卻只有非常少數的人能夠看透他，好像無時無刻都在隱藏著什麼。

 

第十一問：莫斯科會做些什麼讓你覺得很印象深刻的事情嗎？

　聖彼得堡：除了把自己燒掉之外，另外有一件事情值得拿出來說一說，那是發生在前幾個月吧，有次到首都去開會，但是大哥又跑不見了，斯摩棱斯克也沒有去頂替主席的位置，打電話給他問他在哪裡……

　葉卡捷琳堡：＂我在……下一站廣播聲音是女生的車廂中＂

　聖彼得堡：對，沒錯，結果我們找了超久才發現他在環狀線上睡覺，而為什麼在環狀線上呢？那只是因為在俄羅斯有一句話是這樣講的：若在地鐵上睡著的話，列車會將你載到連上帝都找不到的地方去。

　葉卡捷琳堡：哥哥雖然說很難入眠，但是其實只是想要求一個能夠安心的地方而已，畢竟哥哥的小時候實在是太悲苦了，公國時代的大家都很偉大。

 

第十二問：若今天要吃甜食的話……？

　莫斯科：這是什麼問題？開放性回答？

　聖彼得堡：我會自己做吧，畢竟自己喜歡吃的甜度和樣式自己最知道了。

　莫斯科：聖彼得堡的手藝很好這是真的。

　葉卡捷琳堡：哥哥常吃彼得哥哥做的點心嗎？

　莫斯科：他偶爾做了就會送過來，吃過幾次下來的結果就是……覺得最近外面賣的甜點都有那麼一點難以達標。

　莫斯科：還有，我不知道馬林果蜂蜜水算不算甜食，如果算的話，那我也非常喜歡斯摩棱斯克泡的，香味和甜度剛剛好，不會喧賓奪主。

　斯摩棱斯克：謝謝愛戴。

 

第十三問：請問其他比較沒有出場的城市，像是新西伯利亞、北莫爾斯克甚至是哈巴羅夫斯克、維科楊斯克，你們想要怎樣的出場模式，或是說出現在怎樣的故事裡？

　哈巴羅夫斯克：我覺得，若是可以出現在探險故事中感覺上就挺好的，跟著葉羅費一起。

　葉卡捷琳堡：聽起來就就很好玩呢，可以錄製旅遊節目。

　哈巴羅夫斯克：對啊，你說是吧，小漁村。

　符拉迪沃斯托克；你就還是好好待在城市裡吧小豌豆。

　新西伯利亞：可以的話我想要滑著雪橇出場，咻的一聲從雪波上衝下來，感覺很帥，像玩命關頭一樣！

　莫斯科：駁回！

　新西伯利亞：欸欸欸欸欸，為什麼？！

　北莫爾斯克：我喜歡歷史故事，能夠出現在歷史相關的文章中那是最好的了，但如果可以的話請讓我在溫暖的地方出場。

　聖彼得堡：這實在有困難阿。

 

第十四問：如果說要辦城市聚會，地點會決定在哪邊呢？

　莫斯科：彼得大帝之後到尼古拉二世就一直都在聖彼得堡，我指的是城市聚會，但是如果是我們私下約過節，就看哪個城市想要負責那一年的節日活動。

　葉卡捷琳堡：通常是我、斯摩哥哥、莫斯科哥哥和彼得哥哥在輪流，當然偶爾也會到喀山或其他地方。

　聖彼得堡：有一段時間我記得是投票的。

　莫斯科：現在的話就是輪流了，所以每年的地點都不一樣。

 

第十五問：你對歷代沙皇有什麼看法嗎？

　聖彼得堡：羅曼諾夫一家……他算是我一直以來服侍的家族吧，彼得大帝就像我的親生爸爸一樣。

　莫斯科：他本來就是你的親生父親……。

　聖彼得堡：是沒錯，我只是特別想提一下。

　葉卡捷琳堡：我的話最印象深刻的是葉卡捷琳娜二世，小媽媽對我一直都很好，基本上也是在他之後我才有辦法真的被規劃為”市”

　莫斯科：經歷的太多，對每代沙皇都不是特別有感情……俄羅斯只需要能夠讓他變的強大的沙皇。

 

第十六問：請問你們有養些甚麼動物嗎？

　新西伯利亞：我有一隻西伯利亞森林貓，我會帶他一起滑雪！

　聖彼得堡：我也是養貓，養在冬宮裡，他們會幫忙抓老鼠，是很重要的職務，但前陣子在路邊看到……

　莫斯科：冬宮已經七十多隻了吧

　聖彼得堡：好吧……。

　葉卡捷琳堡：卡佳原本想養熊，但被哥哥拒絕了。

　斯摩棱斯克：我算是走進森林就會有動物跟著的體質吧，主要是鳥類……上次來了一隻大鷲。

　莫斯科：你們可以辦森林演奏會了，聽眾就是一群動物們。

　葉卡捷琳堡：那我要邀請熊熊一家OvO！

　符拉迪沃斯托克：慘了突然覺得養阿穆爾虎好怪。

　聖彼得堡：才不會，很帥啊！但寵物最帥的大概是莫斯科了，養了一匹灰狼和火鳥──弗拉基米爾˙克拉西法羅維奇˙斯維亞托斯拉夫爾。

　莫斯科：灰狼和火鳥不算是寵物，他們算是家屬吧。

　卡佳：大哥的家屬，好帥！

　莫斯科：以前火鳥還會把生魚拿給我吃呢。

 

第十七問：請問莫斯科，你對身為男性但名字卻是陰性字尾有什麼看法嗎？

　斯摩棱斯克：趁著莫斯科他離開去化妝室，我建議你們還是不要問這個問題比較好，上次問他這個問題的人，我再也沒有看過了。

　葉卡捷琳堡：彼得堡哥哥也曾經問過，但下場也不是太好喔。

 

第十八問：請問國家對於各位是怎樣的一個概念呢？

　莫斯科：就我們所生長的土地，必須愛護的地方，其實國家的概念是模糊的，國家的邊界也是模糊的，他主要是一種認同感，這種認同感聚集成城市、而城市造就了國家。

　葉卡捷琳堡：就是會讓人有感情依存，想守護的土地吧，但國家的定義是沒有人能夠說清楚的，每個人的心中自己有自己的度量衡。

 

第十九問：對於你們的上司有什麼想法呢？

　莫斯科：你是指總統還是市長？反正有好好做事情就好，是誰都無所謂，但俄羅斯不會倒退，他只能永遠向前。

　聖彼得堡：我想念我的前副市長。

　斯摩棱斯克：你的前副市長現在在當總統，你又不是看不到。

 

第二十問：這個階段的最後一題了，請問各位的夢想是？

　莫斯科：聖彼得堡你先。

　聖彼得堡：怎麼又我先……好吧，我希望能夠繼續當博物館管理人！

　葉卡捷琳堡：可能再學一樣技術吧，或者是看著流星炸西伯利亞？

　斯摩棱斯克：能夠看著身邊在意的人和我的市民好好的活著就是我的夢想了。

　符拉迪沃斯托克：因為和莫斯科的時差十一小時，可以的話希望聖彼得堡不要在中午的時候打卡拍照發消夜文。

　聖彼得堡：但是東西就很好吃啊！好吃的東西應該跟好朋友分享。

　北莫爾斯克：希望天氣能夠再暖一點，這樣我才可以穿可愛的裙子和卡佳姊姊出門。

　克里米亞：希望不要再有什麼統治者死在我家。

　聖彼得堡：那你呢？莫斯科？

　莫斯科：……你們全部都活得好好的，這就是我的願望。

 

​

【第三部分】

​

​

　莫斯科：好了，現在輪到我們向作者群提出問題了，這邊的問題包含了本子的內容、人物的設計、劇情安排等等等等，因為時間關係，許多題目會由作者直接作答，但是編者和繪者依然會被訪問。

　又綠：好，來吧！

　葉卡捷琳堡：這樣直接訪問作者感覺好有趣OvO
　又綠：你知道我對面坐著一堆城市我以為今天是什麼多對一面試，緊張死了。

 

第一問：對於城擬是以怎麼樣的理念來創作的呢？

　莫斯科：這個問題就有請三位來回答吧

　禾乃：擔任繪製的自己來說，大部分的時間都在揣摩作者所創作的角色，怎樣的時代？角色的心境變化？表情適合與否？都是自己摸索的方向，在作者給予史料參考的基礎下，加上自己對俄羅斯城市擬人的腦補，就變成了現在筆下的聖彼得堡、莫斯科與其他城市的人物。

　　真要說什麼理念的，其實沒那麼偉大，僅僅是因為喜歡俄羅斯與他的歷史，試著將自己的感受與認知，加以描繪出來。如果大家覺得莫斯科很莫斯科、彼得就是個彼得(?)的話，對我而言，是最棒的創作結果。

　丹薩：主要是因為又綠很多年前就先開始在做這塊了，我最主要的功能就是把腦洞越挖越大而已，直到有天這個腦洞大到又綠想作死出本新刊來填，才會變成今天大家能握在手上的這個東西(X)。其實人物的性格主要還是在這些一來一往的腦洞中逐漸形成的啦，不過有些東西擬了寫了才發現「挖靠原來真的有XXX喔」這是後話(欸

　　有這個機會把俄羅斯這個美麗又哀愁卻老是被汙名化的國家用這種方式讓大家更熟悉也是很不錯的。

　又綠：大家都好感性，那我是不是可以不用講了....好像不行，說是理念，其實也沒有什麼，就只是覺得有些東西不被知道是非常可惜的，當然一開始是腦洞啦，後來卻發現事情沒有自己想的那麼簡單，原本只是簡單的擬人，就變成了好像非得要傳達些什麼給讀者，自己努力考據就是希望能讓閱讀的各位能夠有所收穫...所以...我希望我達到了我的最終目的了。

 

第二問：據說從俄羅斯城市擬人出現到現在有大改過很多次設定。

　海參崴：嗯，你有什麼話要說的嗎？

　又綠：海參崴我對不起你啊！

　海參崴：沒關係，我該釋懷了，但你可以和讀者說。

　又綠：其實城擬本阿，第一版設定出現在我國三的時候，也就是距今七年前（現已九年），那時候我吃的配對可是海參崴和莫斯科，但到大學之後因為修了俄國史看了一堆書加上丹薩的推波助瀾，這本雙都情節的本子就這樣誕生了。

　葉卡捷琳堡：卡佳的部分也要說喔！

　又綠：好，至於葉卡捷琳堡的部分，因為以前是吃海莫，所以另外一個一般配對是沙皇組，也就是聖彼得堡和葉卡捷琳堡，嗯……當時還跟丹薩腦洞說卡佳會用白楊M(洲際飛彈)叫彼得堡回家吃飯。

 

第三問：請問作者你在寫作的途中有碰到甚麼有趣的事嗎？

　又綠：一點都不有趣，反而很靈異

　聖彼得堡：怎麼說？這個問題是我問的。

　又綠：還不都你家小父親，當時我跟丹薩在討論第一冊第一章的開頭，莫斯科和彼得大帝那一段，怎樣寫就是寫不好，換過起碼四個版本，換到我真的一點都不想寫、跟丹薩發過脾氣的那天晚上就夢到彼得大帝……結果隔天寫出來的東西就被認同了，除了彼得大帝之外，我還夢過尼古拉二世，我想大概是叫我要提提他的收尾，所以番外第一篇才稍微提了一下葉卡捷琳堡將屍骨送回彼得堡。

　葉卡捷琳堡：好神奇OvO

　又綠：我覺得壓力山大啊！

 

第四問：各城市角色的細部喜好設定都是怎麼決定的呢？

　聖彼得堡：這個讓編輯來回答吧！

　丹薩：部分來自統治者的言行(煩躁程度)，再來是文學作品的描述(普希金、果戈里等人)，剩下則是來自文大俄文系老師或是親自去過的人親身體會過的居民處事態度，最後，大概有1/4的比例是作者跟編者刷了各式各樣網站跟資料產生的腦洞。

　莫斯科：作者你有什麼要說的嗎？

　又綠：丹薩說的太科學了，其實很多是我跟他在聊天的時候聊出來的，向是斯模稜斯克的劍術啊、莫斯科的喜好、海參崴的個性等等都是這樣，後來反倒是誤打誤撞之下發現設定的跟現實中別人的描述不會差太多。

 

第五問：可以請你談談城市們的性格嗎？

　莫斯科：喔，這是個好問題

　又綠：這是個難以回答的問題，莫斯科的人物設定上，個性比較悶，什麼話也不會跟人說、跟人討論，他會用自己的方式默默地完成自己認為是好的事情。

　聖彼得堡的話跟莫斯科相當不同，他比較外放，在事情上能夠大膽去嘗試，但是往往會忽略一些重要的細節或是別人的觀感，這是他的缺點。

　葉卡捷琳堡堪稱是天使，最大的特點就是心細，因為他的心細推動故事劇情的進行，我自己非常喜歡這個設定。

 

第六問：在考據的時候有遇到怎樣的困難嗎？

　又綠：這大概是我不只一次不想寫的主要原因。

　葉卡捷琳堡：我以為是跟編輯吵架呢。

　又綠：那是次要。

　北莫爾斯克：我以為是因為對自己沒信心。

　又綠：……好吧這也算是主要原因，等等，你們不要爆我的料！

　又綠：考據這種東西真的很奇怪，資料不夠的話就寫不出來，太多又令人無法寫下去，沒錯，無法寫下去，知道的越多，越覺得無力。

　莫斯科：這是自然的，有的時候那些重量壓的人喘不過氣。

　又綠：另外一點就是引用的部分，有的時候真的很難找到這句話的原文究竟是誰說的，甚至到底出處是哪裡也找不到，寫作的時候常常會遇到我在這邊引用了這句話，他是19世紀的人說的，但我用在18世紀。

　還有一個就是資料來源，台灣的資料超難找，超難找，很多東西都是要知道他的關鍵字才能夠有辦法找到，這關鍵字還不能要是中文，必須是俄文，這就讓人很頭痛了，所以最後編列的那些參考書目和影片都只是部份而已，我自己看了很多書到最後也忘記哪一句是引用在哪裡。

 

第七問：據說莫斯科有個很隱藏的設定？

　又綠：這是八卦的時間嗎？（眼睛閃亮）

　莫斯科：我勸戒你還是……但這是採訪，好吧放過你。

　又綠：（舉國歡騰式歡呼）簡單來說呢，七年前給莫斯科加了一條設定，就是非常難以入睡，他幾乎每天只睡一兩小時就足夠了，這點是受到小時候的經歷影響，番外有提到。

　莫斯科：我的肝是黑白的

　又綠：總之這個設定因為後來喜歡的配對而有了轉折，就是在海參崴的身邊他能夠睡得比較安穩，所以他常常在海參崴在辦公的時候跑來睡他的沙發，這個設定雖然沒有在正文提及，但也沒有被改調，讓彼得堡好生羨慕啊，但終於在故事結尾，聖彼得堡也能夠讓莫斯科安心的睡在身旁了，可喜可賀。

　又綠：但這之中最虐的就是斯摩棱斯克了，莫斯科很少注意到有斯摩棱斯克在的時候他總能安穩的入睡，所以斯摩棱斯克才是第一個能夠讓他睡得好的存在。

​

第八問：有考慮讓其他國家城擬以配角身分出場嗎？

　莫斯科：這真是個好問題，例如說在美國的第二個聖彼得堡嗎？

　又綠：我沒有第二隻聖彼得堡啦，設定是有的，我有設計過華盛頓和倫敦在蘇聯時期被提及，但是丹薩說已經人物太多，而且這是城擬本，不是俄國史，所以就作罷，另外一個有人設的就是高雄，因為高雄港和海參崴港是姊妹港，所以有寫短句出來。

 

第九問：有考慮投出版社嗎？

　又綠：完全沒想過，出版社要注意的細節太多，有的時候會因為要符合市場趨勢而刪減或更改設定，我不想要設定被改動，我們的出版業界不是這麼友善。

 

第十問：作者有想說過要繼續深入寫下去嗎？

　又綠：什麼意思？

　莫斯科：我想大概是在問說，城擬本結束之後會有想要寫符拉迪沃斯托克、伯力、維科楊斯克或者是諾夫哥羅德和蘇茲達里間的故事嗎？

　又綠：喔，你是說延伸寫下去是不是，我希望是會的……等等，還是不要會好了，不然就跟作死沒兩樣。

　莫斯科：我以為你最會作死了。

 

第十一問：在拿捏角色性格與行動時是否會很忐忑呢？

　又綠：有的時候會，因為不是每個人物的性格我都抓的到，聖彼得堡的特別難抓，莫斯科和卡佳倒是比較簡單的，他們每個人的個性都有很大的差異，至於在歷史創作上，只要你熟這段歷史就沒有太大問題。

 

【第四部份】

​

　聖彼得堡：那接下來由我採訪編輯，請編輯回答一些問題喔，首先，請問對你而言，我們是什麼呢？

　丹薩：總體上因為三次元有確實存在的實體，所以不會被次元障壁阻隔的二次元角色。

　聖彼得堡：知道了，那在創作的過程中，有遇到什麼令你覺得有趣的事情呢？

　丹薩：老實說編輯的工作不太有趣也不太創作，常常在校稿的過程中忽然又綠一句「我要給小彼得加戲份喔」都會讓我很崩潰(怎樣

　聖彼得堡：給我增加戲份不好嗎！

　丹薩：字數問題！字數問題！

　聖彼得堡：好吧、那這之後對未來有什麼規劃嗎？

　丹薩：因為編輯還欠作者一本本子，所以未來彼得堡x莫斯科這個CP還會有一篇類似架空的BL R18本敬請期待。

　聖彼得堡：大哥和我！好期待啊！那有想對我們說些什麼嗎？

　丹薩：彼得堡過來給我摸摸(*´∀`*)，雖然老是說最喜歡你不過老是給你很虐的劇情真抱歉啊。

　聖彼得堡：沒關係啦，最後讓我跟大哥再一起就可以囉，那這是最後一個問題了，城擬本的最後，有想要對作者和繪師說些什麼嗎？

　丹薩：又綠對自己的作品可以更有自信一點，不要老是說自己上夸克；非常感謝秀秀如此拔刀相挺，尤其是中間爆字數一冊變兩冊還願意多給一張封面和一本四張的插畫，這份人情簡直要還到下輩子。

　聖彼得堡：那就這樣囉！謝謝編輯給我們採訪，那我們換下一個！

 

　莫斯科：我負責的部分是繪師禾乃，我們開始吧，第一個問題是請問對你而言我們是什麼呢？

　禾乃：想舔想抱想被踹(認真點，大概是信仰的實體化吧，集結一群人的期待與願望才誕生的，非常美好的存在。

　莫斯科：感覺上相當正向呢、那第二題，在創作的時候有碰上什麼有趣的事情嗎？

　禾乃：原本上冊是打算走又黃又亮的宗教風，得知下冊是蘇聯篇時，立馬改成了一藍(彼得色)一紅(莫斯科色)的配置，結果獲得作者跟編輯的喜愛，有股「計劃通」的快感(夜神月臉

　莫斯科：我覺得不管是畫成怎麼樣子的、他們都會很喜歡的、所以你還是阻止一下作者想印成大海報貼在床頭的衝動，那有想對我們說些什麼話嗎？整體或是個別都是可以的哦。

　禾乃：大概是作者做死的性格，讓我也有拼命想回饋的衝勁吧，就結果來說，很慶幸自己當時的靈機一動，自己的圖能讓人喜歡到這樣的地步，實在既為難情又開心www於是乎，阻止作者的重任，還是交給經驗豐富的編輯妥善處理吧！

　　關於想說的話，其實一開始是因為彼得的臉蛋(人設)太帥了，一瞬間就決定了俄城擬的本命嫁(大笑
　　後來看了作者的文章後，才真正喜歡上聖彼得堡，相比莫斯科或其他城市，他也許是在不錯的環境與時代下誕生，但仍然顛波著每個城市都會碰到的問題，自己該是什麼、為了什麼存在？

　　不斷的質問與否定，最後選擇的信仰與堅毅，慢慢的感受這個城市的成長....最後成長著一個爆帥的大帥哥！恭喜彼得！(被美cry

　　不過三次元的嫁是莫斯科，因為太喜歡聖瓦西里大教堂了！！！明明給人的感覺很冷漠，但中心卻有著像童話般的紅場，不覺得可愛到犯規嗎！讓人愛到卡慘死！
而作者筆下的莫斯科也有著這樣的反差萌，讓我在一見鍾情跟日久生情的愛之間難以選擇(你好意思

　　然後，為了避免作者或編輯排版到死，其餘的城擬人有機會下次再說，或著用創作的方式繼續。
　　總之，非常慶幸與榮幸擔任本子的繪者，如果大家因此對俄羅斯產生興趣，就太棒了(〃°ω°〃)♡

　莫斯科：我覺得作者看到之後大概會……無地自容之類的、真的太謝謝你的回答了…雖然我還是覺得莫斯科比較好、真的、那城擬本的最後了、有什麼想對作者和編者說的嗎？

　禾乃：我也這麼覺得.....但就是、聖彼得堡太帥了嘛！

　　對又綠跟丹薩有說不完的感謝，受到許多俄羅斯知識衝撞(?，有時看著兩位會覺得自己太膚淺了，不過還是會穩著自己的步伐慢慢去認識俄羅斯。

　　身為編輯的丹薩真的辛苦了，除了要阻止作者做傻事，還要關愛我這個三不五時就莫名脫進度的傢伙
也很謝謝與喜歡又綠，當初因俄羅斯紙膠帶而鼓起勇氣去接觸、相約斯拉夫研習，到今日的俄城擬，都是曾經自己可遇不可求的奢望，短短兩年內就全達成了，真的超驚訝、超幸福的！
到現在還沒辦法脫離對兩位的迷妹心態，希望沒有被嚇到才好....

　　總之非常感謝兩位這一年來的愛戴，也謝謝莫斯科的訪談，說真的、你也帥死了！！！(奔逃

　莫斯科：排版問題我相信他們會有辦法、也謝謝你願意接受採訪、那我就期待我們能夠在莫斯科見了。

　禾乃：快了，再兩年，到時我會去舔遍整個聖瓦西里(警察來囉

　莫斯科：相信你一定會很喜歡的，那我的部分也結束了，接下來請大老遠從遠東來的符拉迪沃斯托克來採訪作者。

 

　符拉迪沃斯托克：負責作者的是我，你好。

　又綠：你好，我們可以不要開始就結束嗎？

　符拉迪沃斯托克：別總說不可能的事情啊，總之第一題，對你而言我們是些甚麼呢？

　又綠：哦，我不知道耶，說實在很多問題的答案我都不知道，不過硬要說，大概是一種值得去細心觀察、品味的理念。

　符拉迪沃斯托克：我相信你回答完後自己也不是很懂，那在創作的時候有碰到甚麼困難嗎？

　又綠：沒錯，我也不太知道我在講什麼，困難的部分……常常因為改劇情跟丹薩吵架吧，覺得很對不起他，我對自己的筆法不純熟是已經知道很久的了，但就還是……所以我也相當的謝謝他能夠擔任編輯。

　符拉迪沃斯托克：真是辛苦編輯了，那這份特典的出現是？

　又綠：很蠢，原本我想做一個RPG之類的東西，這樣就可以用玩的，連續問莫斯科十個同樣的問題會被他罵，但是我無法Hold住那個技術力，還是有人願意寫給我，我把劇本給他（欸。

　符拉迪沃斯托克：我覺得這件事情你還是量力而為比較好啦，是說你明年出國之後有什麼打算？

　又綠：讀書和遊玩之餘，希望能夠生出短短的番外，寫寫俄羅斯的所見所聞之類的，能夠融入當地生活的話也能夠寫出比較正確的東西吧！

　符拉迪沃斯托克：這是當然的，也期待你在連假的時候到我這裡來玩，那有什麼話想對我們說的嗎？

　又綠：謝謝你們出現在我的生命裡，你們每一個人都是值得珍惜的存在，不管這過程是怎樣痛苦，但是帶給我的歡樂和趣味遠遠勝過這些苦痛，能夠與你們相遇真是太好了。

　符拉迪沃斯托克：能夠身為你的第二個孩子我也是相當幸運，也謝謝你，那在最後有什麼想對編輯和繪師說的嗎？

　又綠：好的（正坐），誠如上面所講，我給編輯和繪師添了很多麻煩，他們兩個在我的眼中都是大手，能夠幫忙完成這本書，我是真的相當感激，丹薩被我遷就過無數次卻還是沒有放棄，禾乃也努力的畫圖，讓我每個周末都期待看到進度，我覺得能夠與你們共識，真的是太好了，非常謝謝你們在我低落的時候包容我，希望以後能夠呈現更好的作品給你們，到時候，如果還有機會再一起加油吧！

​

​

＊至今這一套書也賣出了超過一百套，非常感謝各位讀者的愛戴與支持，這樣的結果是我想也沒想過的，如果您有從中得到一點樂趣，得到一點知識，那我真是再開心不過，同樣感謝編輯與繪師陪我走過這麼長的一段路，盼望未來我也能夠跟你們繼續走在一起

​

​

​

​

​　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　02.10.2018　又綠，莫斯科高等經濟學院十宿

​

​　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　首圖感謝：黎玦　　

​